“قررت عدم القوس والمقاومة”

والتر ساليس، الذي حصل على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم دولي ل ما زلت هنا، مكرس النصر ل يونيس بايفاو فرناندا توريس ه فرناندا الجبل الأسود على التوالي ، المرأة التي ألهمت الفيلم والاثنان الذين فسروها.

وقال “شكرا لك ، أولاً ، باسم السينما البرازيلية. يشرفني الحصول على هذه الجائزة ، في هذه المجموعة غير العادية من المخرجين”.

“هذا يذهب إلى امرأة ، بعد الخسارة التي عانت منها خلال نظام استبدادي ، قررت عدم القوس والمقاومة. لذا فإن هذه الجائزة تذهب إليها. اسمها يونيس بيفا ، لذلك هو الأمر. وانتقل إلى المرأتين غير العاديتين اللتين أعطت حياتها. فرناندا توريس وجبل الأسنان فيرناندا.

انتصار ما زلت هنا إنه يمثل إنجازًا غير مسبوق للبرازيل ، والذي يزول على جائزة الأوسكار الأولى بعد خمسة ترشيحات في هذه الفئة. الميزة لا تزال تتجاوز أفضل فيلم وأفضل ممثلة.

مستوحاة من كتاب مارسيلو روبنز بايفاو ما زلت هنا يحدث في سياق الديكتاتورية العسكرية في البرازيل. يجب على يونيس بايفا (توريس) ، زوجة النائب السابق روبنز بايفا (سيلتون ميلو) ، الذي اختفى وقتل خلال الديكتاتورية العسكرية في البرازيل (1964-1985) ، أن تعيد إلى رعاية الأسرة بعد اختطاف زوجها. تلعب توريس دور امرأة قوية ، في مواجهة مختلف المواقف المتوترة أو المخيفة أو الحزينة ، مثل فقدان زوجها ، سعى إلى الحفاظ على محاور الأسرة.

دعاية