توفي كلينت هيل ، وكيل الخدمة السرية الذي قفز على ليموزين الرئيس جون كينيدي حيث تعرض لانتقادات في دالاس ومنع جاكلين كينيدي من السقوط إلى الأرض ، يوم الجمعة في منزله في بلفيدير ، كاليفورنيا ، السيد هيل ، كان يبلغ من العمر 93 عامًا من شجاعته ، ولكنه يعذّب منذ فترة طويلة بسبب عجزه عن إنقاذ حياة الرئيس.
تم الإعلان عن وفاته يوم الاثنين من قبل جينيفر روبنسون ، الدعاية.
إنها صورة مميزة لاغتيال كينيدي ، مستنسخة في صورة أسوشيتد برس ولقطات الصور المتحركة الهواة المعروفة باسم فيلم Zapruder: شخصية في بدلة تجارية تدرك جذع الليموزين الرئاسي مثل السيدة كينيدي ، في ملابسها الوردية ومطابقة قبعة علبة حبوب منع الحمل ، تتسلق على الجزء الخلفي من السيارات.
السيد هيل ، الرجل في الدعوى ، الذي تم تكليفه لحماية السيدة كينيدي ، دفعها إلى مقعدها ، إلى جانب زوجها المصاب بجروح قاتلة.
“أعتقد أن العميل الخاص كلينتون هيل أنقذ حياتها ،” ديفيد ف. باورز، مساعد للسيد كينيدي الذي كان يركب في سيارة الخدمة السرية الاحتياطية ، في وقت لاحق لجنة وارن التحقيق في اغتيال الرئيس.
قال السيد باورز إن السيدة كينيدي “ربما كانت ستقام من النهاية الخلفية للسيارة وكانت ستعمل في طريق السيارات الأخرى التي تسير في موكب.”
بعد مرور ثلاثة عشر يومًا على الاغتيال ، في حفل حضره السيدة كينيدي ، حصل السيد هيل على أعلى جائزة منحتها وزارة الخزانة – الوكالة التي أشرفت على الخدمة السرية في ذلك الوقت – بسبب “شجاعته غير العادية والجهد البطولي في الوجه من الخطر القصوى. “
كان السيد هيل يركب على لوحة الجري التي تعمل بالركض اليساري لسيارة الخدمة السرية مباشرة خلف ليموزين كينيدي المفتوحة حيث جرح موكب الرئاسة عبر وسط مدينة دالاس بعد ظهر يوم 22 نوفمبر 1963.
“بدأت موكب مثل أي من الكثيرين الذين كنت جزءًا منها كوكيل – مع تدفق الأدرينالين ، أعضاء التفاصيل في حالة تأهب” ، السيد هيل كتب في مقال في صحيفة نيويورك تايمز في عام 2010 ، في الذكرى السابعة والأربعين للاغتيال. ولكن بعد ذلك سمع “ضوضاء متفجرة”.
“لقد قمت بمسح ليموزين الرئاسي ورأيت الرئيس يمسك بحلقه ويرش إلى اليسار” ، كتب. ركض نحو ليمو. “لقد ركزت شديدة على الوصول إلى الرئيس والسيدة كينيدي لتزويدهم بغطاء لدرجة أنني لم أسمع الطلقة الثانية” ، قال.
كان على بعد أقدام فقط عندما سمع الطلقة الثالثة. “لقد ضرب الرئيس في الجزء الخلفي الأيمن العلوي من رأسه ، وكان الدم في كل مكان” ، كتب.
بعد دفع السيدة كينيدي إلى مقعدها ، تسلق السيد هيل فوقه لحماية الرئيس وزوجته. ثم رأى دماء جون كونالي، حاكم تكساس ، الذي كان يركب في المقاعد الوسطى مع زوجته ، نيلي. هو ، أيضا ، قد أطلق النار ولكن نجا.
عندما انطلق ليموزين ، مع وجود اثنين من الوكلاء السريرين في المقاعد الأمامية ، إلى مستشفى باركلاند التذكاري ، واصل السيد هيل أن يحوم على المقاعد الخلفية. تحته ، يضع الرئيس وجهه في حضن زوجته. سمع السيد هيل السيدة كينيدي تقول ، “جاك ، جاك ، ماذا فعلوا لك؟”
عندما دخل سيارة ليموزين إلى أرض المستشفى ، قام السيد هيل بإزالة معطفه بدعته ووضع بطانة حول رأس الرئيس ، وتغطي جروحه الشنيعة. عندها فقط تركت السيدة كينيدي منه ، مما مكنه من أن يتم وضعه في المستشفى. بعد دقائق ، أعلن وفاة جون ف. كينيدي.
“بقيت بجانب فريق السيدة كينيدي للأيام الأربعة القادمة ،” كتب السيد هيل في الأوقات. “كانت المرأة التي كانت قبل أيام قليلة سعيدة للغاية ومثيرة للدهشة بشأن هذه الرحلة إلى تكساس كانت في حالة صدمة عميقة. عكست عيناها حزن الأمة والعالم “.
وُلد كلينتون ج. هيل في 4 يناير 1932 ، في لاريمور ، ودته والدته ، ألما (بيترسون) بولسون ، الذي كان لديه خمسة أطفال بالفعل ، أخذوه إلى دار للأيتام عندما كان رضيعًا. تم تبنيه بعد بضعة أشهر من قبل كريس هيل ، مدقق مقاطعة ، وزوجته ، جيني ، التي عاشت في واشبورن ، و.
تخرج من كلية كونكورديا في مورهيد ، مينيسوتا ، في عام 1954 مع شهادة في التاريخ والتربية البدنية. بعد أن شغل منصب عميل معادي للجيش ، انضم إلى الخدمة السرية في عام 1958 في مكتبه في دنفر. بعد مرور عام ، تم تعيينه في تفاصيل البيت الأبيض الذي يحمي الرئيس دوايت دي إيزنهاور.
يتوقع السيد هيل استمرار تفاصيل البيت الأبيض عندما تم انتخاب جون ف. كينيدي وشعرت “كما لو كنت قد تم تخفيض رتبتي من تشكيلة البداية إلى مقاعد البدلاء” ، يتذكر في مذكرات مبيعًا عام 2012 ، “السيدة كينيدي وأنا ، “كتب مع ليزا ماكوبن ، صحفية ومؤلفة تزوجها في عام 2021.” لقد دمرت “.
لقد افترض أنه قد تم اختياره لحماية السيدة كينيدي لأنها ستكون مرتاحًا له ، حيث كان قريبًا من عمرها (كان عمره 28 عامًا) وكان لديه طفل في نفس عمرها تقريبًا 3 سنوات ابنة ، كارولين.
رافق السيد هيل السيدة كينيدي في رحلاتها إلى عالمها ، وبينما حافظوا على الإجراءات الشكلية – كان يدعوها دائمًا السيدة كينيدي ، ودعته السيد هيل – أعجب بها كثيرًا ، وكما كتب في التايمز ، “لقد نما للثقة والوفق في بعضهم البعض ، كما يفعل الأصدقاء المقربين “.
واصل السيد هيل حماية السيدة كينيدي ، كارولين وابن كينديز ، جون جونيور ، لمدة عام بعد اغتيال الرئيس. كان في وقت لاحق مسؤولاً عن الحماية للرؤساء ليندون ب. جونسون ، وريتشارد م. نيكسون وجيرالد ر. فورد.
عندما تقاعد من الخدمة السرية في عام 1975 ، كان المدير المساعد المسؤول عن جميع قوى الحماية.
في ديسمبر 2013 ، كرمته الخدمة السرية في مركز جيمس ج. رولي للتدريب في ماريلاند ، مما أدى إلى إقامة لوحة برونزية بجوار شارع اسمه كلينت هيل واي.
لكن الجوائز وصعوده في الوكالة لم يتمكنوا من التغلب على مشاعر السيد هيل بالذنب. وألقي باللوم على نفسه لعدم رد فعله في الثانية بشكل أسرع على صوت إطلاق النار ، وأصبح مقتنعا بأنه فاته فرصة لإنقاذ حياة الرئيس كينيدي. أدى الاضطرابات العاطفية إلى تقاعده في عام 1975 عن عمر يناهز 43 عامًا ، بناءً على حث الأطباء.
بعد ذلك بفترة وجيزة ، تمت مقابلة السيد هيل من قبل مايك والاس لمدة “60 دقيقة” وتحدث علانية عن آلامه لأول مرة ، وأصبح الدموع في وقت ما.
قال: “لدي الكثير من الذنب حول ذلك”. “لو كنت قد تحولت في اتجاه مختلف ، كنت قد صنعتها. إنه خطأي. “
وأضاف أنه “سيعيش مع ذلك إلى قبري”.
متذكر تلك المقابلة في كتابه “بينك وبين أنا” (2005 ، مع غاري بول غيتس) ، قال السيد والاس إن السيد هيل أخبره عن الكاميرا أنه “كان يعاني من الاكتئاب الشديد”.
في مذكراته ، قال السيد هيل إنه في السنوات التي تلت تقاعده ، تراجع إلى الطابق السفلي من منزله في فرجينيا وجلس “كل ذلك بمفرده على الأريكة الممزقة مع زجاجة من سكوتش وكرتون من السجائر ، محاولًا أن ينسى المؤلمة ماضي.”
في عام 1982 ، أخبره الطبيب أنه سيموت إذا لم يترك سلوكه التدمير الذاتي.
قال: “لدينا أصدقاء سيأتون ويرونني – لن أرد عليهم حتى”. في مقابلة مع براين لامب من C-SPAN بعد فترة وجيزة من نشر مذكرات السيد هيل. “لم أستيقظ أبدًا. أنا فقط – لم أكن أريد أي شيء مع أي شخص.
“أخيرًا بدأت في الخروج منه عندما أقنعني الطبيب بذلك ، كما تعلمون ، يجب أن أتغير. ذهبت تركيا الباردة. لم يكن الأمر سهلاً. كنت أرتدي جيوب القميص تقريبًا في محاولة للوصول إلى السجائر التي لم تعد هناك “.
جاء تذكير بمكان السيد هيل في التاريخ في عام 1993 ، عندما صورت كلينت إيستوود وكيل خدمة سري في فيلم “في خط النار” ، وهو دور يعتمد بشكل فضفاض على تجارب السيد هيل.
في 19 مايو 1994 ، عندما كانت السيدة كينيدي-الآن جاكلين كينيدي أوناسيس-قد كانت على بعد ساعات من وفاتها في 64 من سرطان الغدد الليمفاوية في غير هودجكين ، دعا الرئيس بيل كلينتون السيد هيل إلى البيت الأبيض ، حيث عبر عن شكره الشخصي على السيد خدمة هيل لها وحياته المهنية في الخدمة السرية.
السيدة ماكوبن نجت منه ، كما يفعل ابنيه ، كريس وكوري ، من زواج سابق من جويندولين براون ، زميل سابق في الكلية ؛ خمسة أحفاد واثنين من الخطوة.
تعاون السيد هيل مع السيدة ماكوبن في العديد من الكتب ، بما في ذلك “خمسة أيام في نوفمبر” (2013) ، “خمسة رؤساء: رحلتي الاستثنائية مع آيزنهاور ، كينيدي ، جونسون ، نيكسون وفورد” (2016) ، و “My Travels with with with السيدة كينيدي (2022). كما قدم ذكريات عن “The Kennedy Detail” (2010) ، والتي كتبت السيدة McCubbin مع عميل خدمة سرية متقاعد ، جيرالد بلين.
في فيلم وثائقي عام 2004 عن الخدمة السرية لقناة National Geographic ، قال السيد هيل إنه لا يزال لديه كوابيس حول الاغتيال. لكنه أضاف أنه عاد إلى مكان الحادث في دالاس وأن هذا قد ساعده على التواصل مع عواطفه.
قال: “في عام 1990 ، عدت وسارت عبر المنطقة”. “ذهبت إلى المبنى الذي كان فيه مطلق النار موجودًا ، وأخيراً توصلت إلى استنتاج مفاده أنه لم يكن من الممكن أن أفعل أي فرق”.
الرماد وو ساهم التقارير.
