كان ديسمبر 2004.
كانت أوكسفورد يونايتد ، الفائزين في كأس الدوري عام 1986 ، في حالة من الركود ، بعد أن تراجعت من المستوى الثاني إلى الرابع منذ عام 1999 – وكانوا ينزلقون في الدوري الثاني عندما أقال المالك فيروز كاسام جراهام ريكس.
قام كاسام ، مالك النادي غير الشعبي ، بدعوة مدير العمل الخارجي كريس تيرنر لمشاهدة هزيمته 1-0 من قبل سوانسي-وكان معظم الناس يعتقدون أنه كان المدير الجديد ، بما في ذلك بريد أوكسفوردو خارجي وبعض اللاعبين.
لكن بدلاً من ذلك … “لقد كان غريبًا جدًا” ، قال مهاجم U السابق باشام. “جاء خمسة أو ستة لاعبين ، في خط. وقفوا جميعًا أمامنا ولم يتحدث أي منهم عن كلمة باللغة الإنجليزية ، بصرف النظر عن مترجم واحد.”
قال غورين “جميع اللاعبين لديهم عيون مفتوحة على مصراعيها تتساءل” من هؤلاء الرجال؟ “.
هؤلاء الرجال هم دياز ، المدرب الرئيسي هوراسيو رودريغيز ، مدرب آخر راؤول ماركوفيتش ، غورين ، مدرب اللياقة بابلو فرنانديز ، الدكتور رافائيل جوليتي ، المترجم جيويليانو إياكوبي.
لكن انتظر ، كيف وصل الأمر إلى هذا؟ كل شيء يبدأ في موناكو – حيث عاش كاسام وجييران وكان دياز أيضًا منزلًا لعبه للنادي.
اقترب Kassam من صديق لصديق ، Goiran ، الذي عمل كوكيل ومستشار لكرة القدم ، لمساعدته على العثور على مدير ، اقترح Monegasque دياز – الذي غادر River Plate في عام 2002.
في ذلك الوقت ، تم الإبلاغ على نطاق واسع أن دياز لم يتم رواتبها ليكون مدير أوكسفورد – وقال كاسام إنه “وعد به أسهم في النادي مقابل النجاح”.
لكن شركة Goiran ، التي تحدثت بعد مرور 20 عامًا ، تقول شركة Kassam Firoka ، ولكن ليس النادي ، بدلاً من ذلك ، دفعت رسوم الاستشارات Diaz و Goiran في موناكو.
والسؤال الذي طرحه الكثيرون – لماذا جاء مدير مع خمسة ألقاب من الأرجنتيني وكوبا ليبرتدوريس إلى الدوري الثاني أكسفورد؟
يقول غورين إنه كان جزءًا من مشروع للوصول إلى الدوري الإنجليزي الممتاز منذ خمس سنوات – ولكن بعد نهاية مريرة ، لم يعمل دياز الآن ، وهو الآن مدير كورنثوس في البرازيل ، في إنجلترا أو حتى أوروبا مرة أخرى.
وقال حارس المرمى تارديف: “عندما دخلوا لأول مرة ، كانت هناك محادثات كبيرة حول إعادة تطوير الملعب ، ووضع موقف جديد وراء الهدف وأخذنا إلى الدوري الإنجليزي الممتاز”.
