Harianjogja.com ، Jogja– الناس الصم لديهم حقوق اتصال معادلة في الشؤون الصحية للقانون. يسعى مركز خدمة إشارة DIY إلى سد احتياجات الوصول.
وقال محمد ديكي براسيليو في لغة الإشارة ، الخميس (3/20/2025): “كنت صماء منذ الطفولة ، ولغتي الأم منذ الطفولة كانت لغة علامة”.
بعد ظهر ذلك اليوم ، في مكان تناول الطعام ، أخبرني Diki أنه محظوظ جدًا ، وأن يكون قادرًا على الوصول إلى لغة التعلم منذ الطفولة. ليس كل الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صم لديهم وعي ، وأنه من المهم توفير الوصول إلى تعلم لغة الإشارة.
الفهم المحدود يحدث أيضا في عامة الناس. مثل الرغبة في استخدام إشارة الإشارة لحدث معين ، لا يوجد إشارة محددة للبحث عنها. نتيجة لذلك ، يدعي الكثير من الناس أنهم يتوقفون. على الرغم من أنه ليس من الواضح الطريقة التي يتعلم بها ، أو جودة مهارات لغة الإشارة.
اقرأ أيضًا: حزب Santo Martinus 2024 البيئي في Sengkan ، تعاونت عشرات من الصم و Netra ، وهذا هو الهدف
وفقًا لـ Diki ، فإن هذه الاضطرابات التي كانت آنذاك حركة رفاهية الصم الإندونيسي (Gerkatin) جلبتها إلى المؤتمر الوطني السنوي. نتيجة لذلك ، وافقوا على تكوين مركز خدمة الإشارات.
“سابقًا، [juru bahasa isyarat berasal] من المتطوعين. وقال ديكي ، الذي تتم ترجمة لغة الإشارة التي ترجمتها لفظياً زميله ، فيردا نور سياهيدا ، إن العديد من الشكاوى والعقبات ، يتعلم الكثيرون لغة الإشارة ، لكنهم لا يستكشفون الكثير عن الأخلاق وما إلى ذلك.
ولد مركز الخدمة الأول في جاكرتا في عام 2015. بعد أربع سنوات ، على وجه التحديد في 3 سبتمبر 2019 ، ولدت علامة DIY لمركز شؤون العلامات (PLJ). وقال ديكي ، وهو منسق PLJ DIY: “الآن لا يوجد المزيد من الأشخاص الذين يدعيون أنهم يشيرون إلى إشارات الإشارة إلى البحث عن مزايا شخصية. من الواضح أنه عضو أو لا”.
كل المساحة
بعد الولادة ، قدم PLJ DIY نفسه ببطء إلى المجتمع. التزام بالتعاون مع العديد من المؤسسات ، مثل المستشفيات ووزارة الدين والثقافة الإذاعية والشرطة. يمكن للمترجمين الفوريين مرافقة العملاء في العديد من القطاعات.
على سبيل المثال ، يمكن لـ PLJ DIY مرافقة Deafi الذين يرغبون في الزواج ، والتواصل مع الشرطة عند أن تصبح ضحية للجريمة ، وشؤون المحكمة ، إلى الشؤون الصحية. حتى المترجمين الفوريين لغة الإشارة يدخلون أيضًا في عالم التلفزيون والحفلات الموسيقية.
كلما طالت رحلة PLJ DIY ، زاد عدد الطلبات ونوع الطلب. ولكن لا يمكن تقديم جميع الطلبات. يرتبط هذا بقدرة وكمية الموارد البشرية (HR) في PLJ DIY.
وقال ديكي: “لا يوجد العديد من الموارد البشرية PLJ DIY ، ما مجموعه 30. هناك عمل آخر”. “اللغة مختلفة أيضًا ، على سبيل المثال ، هناك حاجة إلى لغة جاوية ، لكن الموارد البشرية متوفرة من Sundanese.”
لغة الإشارة مختلفة لكل لغة ، على سبيل المثال اللغة الإنجليزية ، الإندونيسية ، للغات الإقليمية. للوصول إلى الخدمات في PLJ DIY ، يحتاج الناس إلى دفع 225000 روبية في الساعة. بالنسبة للظروف الخاصة ، يمكن توصيل الأسعار ، مثل سياق التطوع أو ما شابه.
الحفاظ على الجودة
توجيهات المترجمين المترجمين في الإشارة تتحمل مسؤولية كبيرة. هناك مدونة للأخلاقيات تضمن أن العمل يعمل بشكل احترافي وللسلعة العامة. بحيث عند استلام الأعضاء ، يكون PLJ DIY انتقائيًا أيضًا.
يحتاج الأشخاص الذين يريدون أن يكونوا أعضاء PLJ DIY إلى أن يكونوا على مستوى معين في استخدام لغة الإشارة. هناك مسعى.
لم يتلق PLJ DIY أشخاصًا بدأوا للتو في تعلم لغة الإشارة. “[Calon anggota juga] يجب مراعاة المترجمين الفوريين الآخرين في لغة الإشارة أولاً ، فيما يتعلق بالموقف من كيفية ترجمته. قال ديكي ، الذي يبلغ من العمر 31 عامًا حاليًا.
هذه الجودة بحيث يحصل الناس على خدمة جيدة. من خلال توفير المترجمين الفوريين اللغويين جيدين ، تحاول PLJ DIY توفير الوصول إلى الأصدقاء الصم. بدون فترات الفوريين في لغة الإشارة ، سيتم إعاقةهم في تلقي المعلومات لتسليم الطموحات.
اقرأ أيضًا: شكل وحدة خدمة الإعاقة ، والتزام Uajy بأن تصبح حرمًا شاملاً
يأمل ديكي أن يتحسن PLJ DIY في المستقبل. التعاون هو أيضا على نطاق واسع بشكل متزايد. “[Semoga semakin] العديد من الأصدقاء الصم الذين سيكونون مرتاحين للحصول على المعلومات ، يتم تقليل المقاومة ، والعديد من التغييرات. نأمل أن يكون الأصدقاء الصم مكافئًا للحصول على المعلومات ، وستكون المعلومات أسرع ، وتواصل جنبًا إلى جنب في الحصول على هذا الوصول “.
بناء الوعي
إن فهم الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صماء أمر بالغ الأهمية. الآباء ، كأقرب شخص للأطفال ، هم أحد محددات طريقة حياتهم. لا يمنح جميع الآباء الحرية للأطفال ، حتى إلى حد مغادرة المنزل.
وقال منسق PLJ DIY ، محمد ديكي براسيتيو ، إنه ليس من غير المألوف أن يخجل الوالدان من حالة أطفالهم. لذلك “أغلق” ابنه في المنزل. بينما بالنسبة للآباء والأمهات الذين يمكنهم السماح لأطفالهم بمغادرة المنزل ، لا يوفر كل منهم الوصول إلى التعليم المناسب.
اقرأ أيضًا: تمكين الإعاقة ، يفتتح حكومة مدينة Jogja Coffee القهوة
يتم تضمين الوصول إلى التعليم في دروس لغة الإشارة. وقال “لا تزال هناك حاجة لزيادة الوعي لمحاولة معرفة الصم”. “إذا كان والداي مجانيين [untuk keluar rumah dan belajar]. لقد بدأت الرياضة في عام 2008 ، وانضمت إلى الرياضة المعوقين حتى الآن. في الواقع ، فقد تأخر عمره ، عمره قديم جدًا. “
يمكن أن يظهر وعي الآباء أو الأطفال الصم ، عندما يكونون بالغين. لذلك تعلموا للتو لغة الإشارة بعد مرحلة البلوغ. وقال ديكي “لقد أدركت للتو أن احتياجاته”.
تحقق من الأخبار والمقالات الأخرى أخبار جوجل
