كل بطل عمل رائع لديه شعار الملحمة الخاص به ، وأؤمن اعتقادا راسخا ذلك يموت بشدةجون ماكلين ، الذي يلعبه بروس ويليس ، لديه الكريم المطلق للمحصول. أقصد ، لا أعرف عنك ، لكن ذلك لا يفشل أبدًا في تنشيطني كلما اتصلت ، “Yippee-ki-yay ، motherfucker!”
وهكذا ، أنا مرتاح للغاية هذا هو خط التوقيع من عام 1988 فيلم Action Classic (وواحد من أفضل أفلام عيد الميلاد من أي وقت مضى ، سواء كنت توافق أم لا) وليس خيار بدس أقل بكثير الذي تم اقتراحه على المجموعة. قبل أن ندخل في يموت بشدة التفاصيل التي يمكن أن تغير امتياز HIT إلى الأبد ، اسمح لي أولاً أن أشرح أين اقتباس فيلم الحركة الأيقونية جاء من.
أصل كشوف John McClane الصريحة
John McClane Utters “Yippee-Ki-Yay ، Motherfucker!” مرة واحدة في كل من يموت بشدة أفلام، عادة في النهاية ، مباشرة بعد أو قبل هزيمة الخصم الرئيسي. ومع ذلك ، فإن العبارة لاول مرة في وقت مبكر في الفيلم الأصلي بعد فلمان أساسي في الثمانينيات من القرن الماضي هانز جروبر (ريكمان في هذا المجال) يطلق على شرطي نيويورك “رعاة البقر” خلال محادثته الأولى عبر جهاز Walkie-Talkie. من المناسب أن يكون أحد أشهر “رعاة البقر” في ثقافة البوب بمثابة مصدر إلهام للخط.
أوضح الكاتب ستيفن إي دي سوزا مات جورلي على كنت هناك أيضا بودكاست أنه أثناء مقابلة بروس ويليس لأول مرة ، علم أنهما نشأا من فيلادلفيا وحتى نشأوا يراقبان عرض روي روجرز، الذي كان لديه عبارة catchphrase الشهيرة ، “Yippee-ki-yay ، الأطفال!” أعطاه ذلك في وقت لاحق الفكرة لدمج دورانهم الخاص على الخط في الفيلم بينما تنشر إهانة مكلين في جروبر. في الواقع ، كانت واحدة من العديد من الإضافات في اللحظة الأخيرة إلى البرنامج النصي أثناء التصوير ، وهو ما يفسر سبب وجود مجرد القليل من التفاصيل حول يموت بشدة هذا لا معنى له.
كان هناك مناقشة حول كيفية قول الخط
عند الحديث عن ، لا معنى له بالنسبة لي لماذا يريد أي شخص تغيير الخط “Yippee-Ki-yay ، Motherfucker!” إلى أي شيء آخر. ومع ذلك ، واحد يموت بشدة اقترح المنتج بديلاً ، كما كشف ويليس خلال مؤتمر صحفي لعام 2007 عش مجانا أو يموت بجد (الذي يعتقد البعض ثاني الأفضل في الامتياز) في الاقتباس التالي:
كانت هناك ليلة في أول يموت بشدة عندما يكون أحد المنتجين في هذا الفيلم ، أعتقد أنه كان جويل سيلفر … أجرينا محادثة مكثفة حقًا حول ما إذا كان يجب أن يكون “yippee-ki-yay ، motherfucker!” أو “yippee-ti-yie!” هذه قصة حقيقية. وقلت ، “جويل ، لا أعرف متى آخر مرة كنت فيها على حصان [was]… لكنها “yippee-ki-yay!”
“Yippee-Ti-yie ، Motherfucker !؟” نعم ، لا أستطيع أن أتخيل عالمًا تقف فيه هذه العبارة اختبار الزمن مثل الخط الذي حصلنا عليه. لذلك ، أعتقد أنه يمكننا القول أن بروس ويليس ، الذي ، للأسف ، تقاعد من التمثيل بسبب القضايا الصحيةكان البطل ل يموت بشدة في أكثر من طريقة ، من المحتمل أن ينقذ خط توقيع شخصيته من الوقوع في الغموض.