“المافيا الألبانية اتصلت بي وقال:” نريد إرسال 500 كجم من المخدرات “. إذا لم تقبل ذلك ، فسوف يقتلونه.
قيصر (الاسم الوهمي) هو جزء من الملوك اللاتينيين ، وهي عصابة إجرامية تهريب المخدرات في الإكوادور. تم تجنيده من قبل شرطي فاسد مرتبط بمكافحة الاتجار بالمخدرات للعمل في المافيا الألبانية ، واحدة من أكثر شبكات الاتجار بالكوكايين في أوروبا.
وسعت المافيا الألبانية وجودها في الإكوادور في السنوات الأخيرة ، التي اجتذبتها طرق الاتجار المهمة التي تعبر البلاد. الآن يتحكم في الكثير من تدفق الكوكايين في أمريكا الجنوبية إلى أوروبا.
لا ينتج الإكوادور الدواء ، لكن 70 ٪ من الكوكايين يتدفق عبر موانئه ، وفقًا لرئيس البلاد دانييل نوبوا.
تم تهريب الكوكايين إلى الإكوادور في البلدان المجاورة وكولومبيا وبيرو ، وهما أكبر منتجين للكوكايين في العالم.
تقول الشرطة إنهم استولوا على قدر قياسي من المخدرات غير المشروعة في العام الماضي – والمبلغ الأكبر هو الكوكايين. هذا يشير إلى أن إجمالي الصادرات يتزايد.
العواقب مميتة. في يناير 2025 ، كان هناك 781 جريمة قتل – أكبر عدد من السنوات الأخيرة في شهر واحد. كانت العديد من هذه الوفيات مرتبطة بتجارة المخدرات غير القانونية.
تحدثت هيئة الإذاعة البريطانية مع الأشخاص الذين يشاركون في سلسلة التوريد لفهم سبب تزايد الأزمة – وكيف يتم الدافع وراء زيادة استهلاك الكوكايين في أوروبا.
يبلغ عمر قيصر 36 عامًا وبدأ العمل مع الكارتلات عندما كان عمره 14 عامًا. وقال إن أحد العوامل هو فرص العمل القليلة.
ويوضح قائلاً: “احتاج الألبان إلى شخص لحل المشكلات”. “كنت أعرف حراس الميناء ، وسائقي النقل ، المشرفين على كاميرات الدوائر المغلقة.”
إنه يشعل هؤلاء الأشخاص للمساعدة في تهريب المخدرات إلى موانئ الإكوادور أو ببساطة للنظر في الجانب الآخر – أو قلب الكاميرا عند الاقتضاء.
بعد وصول الكوكايين إلى الإكوادور أو كولومبيا أو بيرو ، يتم تخزينها في المستودعات حتى يعرف رؤسائها الألباني بعض الحاويات التي ستترك أحد الموانئ الإكوادورية نحو أوروبا.
تستخدم العصابات ثلاث طرق رئيسية لتهريب الكوكايين في السفن. يمكنهم إخفاء الأدوية عن طريق الحمل قبل أن يصل إلى المنفذ ، وفتح الحاويات في الميناء أو وضع الأدوية على الأختام العالية.
كسب قيصر ما يصل إلى 3000 دولار لوظيفة. لكن المال ليس هو الحافز الوحيد.
وقال “إذا لم تكمل وظيفة طلبها الألبان ، فسوف يقتلونك”.
يقول قيصر إنه يأسف قليلاً من عمله في تجارة المخدرات ، وخاصة لما يسميه “الضحايا الجانبي”. لكنه يعتقد أنه خطأ في بلدان المستهلكين.
بالنسبة له ، “إذا استمر الاستهلاك في النمو ، فإن الاتجار سيزداد أيضًا. سيكون ذلك غير قابل للتحكم. إذا قاتلوا هناك ، فسيتوقف هنا”.
بالإضافة إلى أعضاء العصابات ، فإن العمال العاديين عالقون أيضًا في سلسلة التوريد هذه.
خوان (الاسم الوهمي) هو سائق شاحنة. في يوم من الأيام أخذ التونة الصعود للانتقال إلى بورتو. يقول إن شيئًا ما يبدو خطأ.
يتذكر قائلاً: “بدا المنبه الأول عندما ذهبنا إلى المستودع ولم يكن هناك سوى الحمل ، لا شيء أكثر من ذلك”. “لقد كان مستودعًا مستأجرًا بدون اسم الشركة.”
“بعد شهرين ، رأيت في الأخبار أن الحاويات قد تم الاحتفاظ بها في أمستردام [na Holanda]، مليئة بالمخدرات. لن نعرف أبدًا. “
هناك سائقون يحملون المخدرات دون علم ، لكن آخرين يعانون من الإكراه. إذا رفضوا ، فسوف يقتلون.
تنجذب العصابات الأوروبية إلى الإكوادور بسبب موقعها ، ولكن أيضًا إلى صادراتها القانونية. أنها توفر طريقة مريحة لإخفاء الأحمال غير المشروعة.
“تشكل صادرات الموز 66 ٪ من الحاويات التي تخرج من الإكوادور” ، يوضح ممثل صناعة الموز المحلي ، خوسيه أنطونيو هيدالجو. “و 29.81 ٪ منهم يذهبون إلى الاتحاد الأوروبي ، حيث ينمو تعاطي المخدرات”.
حتى أن بعض العصابات تخلق شركات استيراد أو تصدير كاذبة في أوروبا والإكوادور لتكون بمثابة واجهة لأنشطتها غير المشروعة.
“هؤلاء المتجرين الأوروبيون يطرحون من رجال الأعمال” ، وفقًا للمدعي العام خوسيه (الاسم الوهمي) ، الذي يحارب مجموعات الجريمة المنظمة. وافق على التحدث بشكل مجهول بسبب التهديدات التي تلقاها بالفعل.
مثال مشهور هو Dritan Gjika. وهو متهم بأنه أحد أقوى قادة المافيا الألبانية في الإكوادور.
يزعم ممثلو الادعاء أنه مساهم في شركات تصدير الفاكهة في شركات الإكوادور وشركات الاستيراد في أوروبا ، ويستخدمه لاتجار الكوكايين.
لا يزال Gjika طليقًا ، لكن العديد من شركائه أدينوا بعد عملية الشرطة متعددة الجنسيات.
دافعت المحامية مونيكا لوزارراغا عن أحد زملائها. تتحدث الآن بصراحة عن معرفتها حول شكل تشغيل هذه الشبكات.
وتقول: “في ذلك الوقت ، انفجر التصدير إلى ألبانيا”.
يبدو أن Luzárraga محبط لأن السلطات لم تستنتج قبل أن تستخدم المجموعات الإجرامية هذه الأعمال كجهة للعمليات.
“الاقتصاد كله هنا راكد” ، كما تقول. “لكنها زادت من تصدير المنتج ، وهو الموز. لذلك اثنان ، اثنان آخران هو أربعة.”
لماذا تصدر تزداد
في موانئ الإكوادور ، تحاول الشرطة والجيش السيطرة على الوضع.
القوارب تقوم بدوريات في المياه والشرطة تفحص صناديق الموز بحثًا عن طوب الكوكايين. حتى غواصات الشرطة يبحثون عن المخدرات المخبأة تحت السفن.
جميعهم مسلحون بقوة – حتى أولئك الذين يشاهدون صناديق الموز قبل تحميلها في الحاويات.
هذا لأنه إذا تم العثور على المخدرات في البحث ، فمن المحتمل أن يكون موظف الميناء الفاسد متورطًا ، مما قد يسبب حادثة عنيفة.
على الرغم من كل هذه الجهود ، تقول الشرطة إن كمية الكوكايين التي تم تهريبها بنجاح من الإكوادور قد وصلت إلى مستويات قياسية. يشار إلى زيادة الطلب والعوامل الاقتصادية كأسباب لهذه الزيادة.
تم الاستيلاء على حوالي 300 طن من المخدرات العام الماضي. يمثل هذا الرقم سجلًا سنويًا جديدًا ، وفقًا لوزارة الداخلية الإكوادورية.
يقول الرائد كريستيان باك كويفا من الشرطة الوطنية الإكوادورية إنه “كانت هناك زيادة قدرها حوالي 30 ٪ من نوبات البضائع في أوروبا في السنوات الأخيرة”.
هذه الزيادة في شحنات الكوكايين كثفت المخاطر على الأشخاص المشاركين في سلسلة التوريد. على سبيل المثال ، ينص سائق شاحنة “خوان” على أن الزيادة في “تلوث الحاويات” جعلته أكثر عرضة للخطر.
يقول إن الشرطة صادرت حاوية في اليوم السابق ، مع طنين من المخدرات.
وقال “لقد اعتادوا أن يكونوا جنيهات ، والآن نتحدث عن طن”. “إذا لم تلوث الحاويات ، فسيكون لديك خياران: اترك وظيفتك أو ينتهي بك الأمر.”
من قبل جائحة Covid-19 ، ترك الاقتصاد الإكوادوري أكثر عرضة للتوظيف من قبل العصابات الجنائية.
سهّلت الدولة ذات الصعوبات المالية بعد الوباء ، وقوة أمنية لها خبرة قليلة في مكافحة الجريمة المنظمة والقواعد المسموح بها سابقًا لإصدار التأشيرة وجود العصابات في الإكوادور بعد عام 2020.
تنص مونيكا لوزارراغا على أن عام 2021 كان العام الذي حدث فيه “تسلل المافيا الألبانية”. وتقول إن هذه الفترة تزامنت مع “تدفق دخول” المواطنين الألبانيين وذروة في صادرات الموز ، بما في ذلك إلى ألبانيا.
بالنسبة لها ، “هذا عمل مربح يضر الإكوادور ويفيد المنظمات الإجرامية. كيف يمكننا قبول الاقتصاد المبني على المعاناة؟”
رسالة إلى أوروبا
الغضب الإكوادوري ضد الكارتلات الأجنبية ليس مفاجئًا ، بالنظر إلى مساهمتها في زيادة العنف في البلاد.
لكن المسؤولين عن مكافحة التجارة غير القانونية وبعض المتجرين يتفقون في وقت ما: يتم تغذية التجارة من قبل المستهلكين ، وخاصة في أوروبا والولايات المتحدة وأستراليا.
توضح بيانات الأمم المتحدة أن الاستهلاك الكلي للكوكايين قد وصل إلى مستويات قياسية. وتشير أبحاث الأمم المتحدة إلى أن المملكة المتحدة هي ثاني أكبر مستهلك للكوكايين في العالم.
تشير حسابات وكالة الجريمة الوطنية للمملكة المتحدة (NCA) إلى أن البلاد تستهلك حوالي 117 طن من الكوكايين سنويًا ولديها أكبر سوق في أوروبا.
تشير الأدلة إلى أن الاستهلاك في المملكة المتحدة يتزايد. يشير تحليل مياه الصرف الصحي الذي تؤديه وزارة الداخلية البريطانية إلى أن استهلاك الكوكايين زاد بنسبة 7 ٪ بين 2023 و 2024.
استولت NCA على حوالي 232 طن من الكوكايين في عام 2024 خلال عملياتها ، مقارنة بـ 194 طن في العام السابق.
يقول تشارلز ييتس ، مدير قيادة التهديد في NCA ، إن هذا يجعل المملكة المتحدة “البلد المفضل” لمجموعات الجريمة المنظمة ، التي تستفيد من ارتفاع الطلب.
ويقدر أن سوق الكوكايين البريطاني يبلغ إجماليه حوالي 11 مليار جنيه (حوالي 84.4 مليار دولار) وأن العصابات الجنائية تستفيد بحوالي 4 مليارات جنيه سنويًا في المملكة المتحدة وحدها.
يزعم المسؤولون عن مكافحة العصابات في الإكوادور ، مثل المدعي العام خوسيه ، أن الأمر متروك لـ “البلدان التي يكون مواطنوها مستهلكين لممارسة سيطرة أكبر” حول ممولي هذه التجارة.
يفترض ضحاياهم أشكالًا متعددة. بالنسبة إلى Hidalgo ، يعاني مصدري الموز من أضرار اقتصادية وسمعة. بالنسبة إلى Luzárraga ، فإنهم “أطفال ومراهقون يتمتعون به من قبل العصابات الإجرامية”.
وقالت “في أوروبا ، هناك مواطنون على استعداد لدفع مبالغ نقدية كبيرة للمخدرات التي يستهلكونها”. “المخدرات في نهاية المطاف تكلف حياة المواطنين الإكوادوريين.”
تشير NCA إلى أنه ، بالإضافة إلى هذه التأثيرات “الكارثية” على المجتمعات على طول سلسلة التوريد ، يكون استخدام الكوكايين مسؤولاً عن زيادة الوفاة بين المستخدمين بسبب آثارهم النفسية والأوعية الدموية.
كانت هناك 1118 حالة وفاة مرتبطة بالكوكايين في المملكة المتحدة في عام 2023 – بزيادة بنسبة 30 ٪ مقارنة بالعام السابق.
يحذر NCA أيضًا من أن المخدرات تفاقم العنف المنزلي.
ينص ييتس على أن إجراءات الشرطة لمكافحة العرض ليست كافية.
بالنسبة له ، “الإجراءات على جانب العرض في عزلة لن تكون الإجابة أبدًا. ما يهم حقًا هو تغيير الطلب”.
من أعضاء عصابة المخدرات إلى رئيس البلاد ، هذه هي أيضًا رسالة من الإكوادور إلى أوروبا.
يتنافس الرئيس الإكوادوري دانييل نوبوا على إعادة انتخابه في الجولة الرئاسية الثانية في 13 أبريل. واجه المعركة ضد العصابات الإجرامية واحدة من أولوياته الرئيسية واستدعى الجيش لمواجهة العنف المرتبط بالعصابة.
أخبر نوبوا بي بي سي أن “السلسلة التي تنتهي في” المتعة في المملكة المتحدة “تنطوي على الكثير من العنف”.
وقال الرئيس: “ما هو ممتع للشخص ربما يتضمن 20 جريمة قتل على طول الطريق”.
مع تعاون جيسيكا كروز.