استمر الاجتماع بين المتحدث التحفيزي براد بيرتون وسام وول أقل من دقيقة. لقد طرحت صورة معه بعد المشاركة في إحدى ورش عملها وتركت في وقت لاحق شهادة مجانية للغاية على الفيديو.
يقول بيرتون إنه لم يكن شيئًا غير عادي. “واحد فقط من الآلاف من الأشخاص الذين يجب أن أعرفهم على مر السنين.”
بعد ذلك بعامين ، بدأت تهاجمه عبر الإنترنت.
في مئات الوظائف ، وصفه وول بأنه مناور ومستحضر عقلي ومرهاء اجتماعي. يوما بعد يوم ، اتهمته بتهديدات بالقتل ، وكسر نوافذه وقتل قطته – كل مزاعم كاذبة.
وقال بيرتون لبرنامج بانوراما في بي بي سي: “لقد وضعتها على الشبكات الاجتماعية على جميع المنصات. كانت ترسم صورة في مرحلة ما فعلت كل هذه الأشياء ، وكنت أحاول تغطيتها”.
“كيف تثبت سلبية؟ أنني لم أسمم القط؟ الشبكة الاجتماعية والطريقة التي تعمل بها ، هي: أنت مذنب حتى تثبت براءتك.”
أعلن وول ، مستشار شبكة اجتماعية 55 عامًا ، أن يتحمل المسؤولية عن اتهامات المطاردة (الاضطهاد) وإرسال رسائل مزيفة إلى محكمة الصلح في مانشستر في نوفمبر من العام الماضي.
تم تأجيل إعلان عقوبتها مرة ثانية الأسبوع الماضي ، لكن القاضي أخبرها أن تتوقع عقوبة بالسجن.
أفاد فريق وول القانوني أن تقريرًا للأمراض النفسية أظهر أنه يعاني من اضطراب وهمي مزمن.
كانت إدانتها حول ضحيتين – بيرتون وسيدة الأعمال نعومي تيمبرلي – التي استهدفت برسائل مسيئة في السنوات الأربع الماضية.
يقول تيمبرلي: “لقد كان الأمر فظيعًا ، فظيعًا حقًا ، ولا أعرف لماذا حدث ذلك”. “ما زلت أشعر بالقلق الشديد ، وأحيانًا أشعر بالحزن الشديد.”
تحدث برنامج بانوراما في بي بي سي إلى ضحايا آخرين يقولون إنهم طاردهم الجدار على مدار أكثر من 10 سنوات.
لم يلتق البعض أبدًا على الجدار ، بينما عرفها الآخرون عن الأنظار.
بحلول الوقت الذي هاجم فيه وول بيرتون ، أدار شبكة دعمت مئات الشركات الصغيرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
تم تفصيل العديد من مشاركاته المسيئة – واحد منهم كان لديه 20.000 كلمة. تمت مشاركة بعضها في LinkedIn ، حيث كان لديها 30000 متابع – نفس المنصة التي استخدمتها Burton للترويج لعملها.
على الرغم من أن جائحة Covid-19 كان بمثابة ضربة قاسية ، إلا أنه يقول إنها ساعدت في غرق أعمالها.
كما ادعى وول زوراً أن بيرتون مضايقها قبل 10 سنوات – وأنه قد تم القبض عليه.
نشر بيرتون صوره على الإنترنت لإثبات أنه لم يكن في السجن. أجاب وول من خلال الادعاء بأن مختلته النفسي التوأم كان يلتقط الصور ، ويظهر في أحداث للتستر على حقيقة أنه تم القبض عليه.
عرف آلان برايس ، صديق بيرتون ، أن وول كان يكذب بشأن الادعاء 10 سنوات لأنه قدمهم في ورشة العمل قبل عامين.
يقول برايس: “إنها تخبر الجميع أن براد بيرتون في السجن ، لكنني كنت في بورنهام أون سي ، في سومرست ، وأكل الكاري معه”.
في محاولة لإيقافها ، سعى بيرتون إلى محامٍ نصحه بإرسال خطاب عن التوقف والكف (“التوقف والاستسلام” ، طلب التوقف عن نشاط بموجب عقوبة الدعوى). ثم أجاب وول عن طريق نشر الرسالة عبر الإنترنت ، وقال إنه يمكن أن يقاضيها ، لكن ليس لديها أموال.
عرفت Timperley فقط Wall في الأفق – تابعتها على Twitter ، وكانوا على اتصال مع LinkedIn. كانت أيضًا هدفًا لمئات الرسائل ، متهمة بالأضرار الجنائية ، وتدمير أعمال الجدار والانضمام إلى الآخرين لأداء الأداء مطاردة عصابة (الاضطهاد التي أجراها مجموعة).
كما ادعى وول زوراً أنه تم القبض على تيموبرلي بسبب المضايقات.
“لقد تعرضت للهجوم شخصيًا على Instagram و Twitter و LinkedIn و Facebook ، واتهمت بأشياء بصرية حقًا” ، كما ذكرت.
واصل الجدار هجماته عبر الإنترنت حتى بعد اتهامها المطاردة.
تم استهداف سيدة أعمال مانشستر جوستين رايت لأكثر من عقد من الزمان. استأجرت الجدار لبضعة أشهر وعندما غادرت ، بدأت مطاردة عبر الإنترنت.
رايت هو مستشار تسويق ، وهاجم وول عملائه مرارًا وتكرارًا – شركات كبيرة – مع مزاعم كاذبة. لم يكن جوستين يعرف براد بيرتون ، لكن وول اتهمها بتآمره لتسمم قطتها.
يقول روري إنس ، الرئيس التنفيذي لشركة Cyber Helpline ، وهي مؤسسة خيرية تساعد ضحايا الجرائم عبر الإنترنت ، إن الناس يمكن أن يفاجأوا بعدد الضحايا ، وحقيقة أن وول لم يتنكر هويتهم.
لكنه يقول هذا أمر شائع.
“إنها حالة فظيعة ، وسوف تتسبب في أضرار كثير من الناس ، ويغيرون حياتهم. لكن هذا يحدث مع مئات الآلاف من الأشخاص كل عام.”
تحدث برنامج بانوراما إلى ضحايا آخرين لا يريدون التعرف عليه. يخبر أحدهم أنه تم مطاردته لأكثر من عقد من الزمان ، حيث أرسل جدار الآلاف من الرسائل النصية ، بالإضافة إلى 10000 كلمة لأصدقائه المحترفين والاتصالات.
كما ظهر وول في عمله متظاهرًا بأنه زوجته ، كما يقول ، واتهمه بإساءة معاملة المنزل.
اشتكى جميع الضحايا لشركات الشبكات الاجتماعية في وول ، لكنهم لم يتم إنزالهم.
أخبر المحامي المتخصص في الشبكات الاجتماعية بول تويد برنامج بانوراما أنه لم يفاجأ بعدم مساعدة الشركات.
ويضيف: “لقد قرروا ما يجب إزالته ، ومتى يجب إزالته وكيف يجب إزالته. وسيقولون ، عندما تسألهم ، من يفي بالقانون”.
يقول LinkedIn إنهم لا يستطيعون التعليق على المستخدمين الأفراد ، لكنهم لا يسمحون بالتنمر أو المضايقة ، وسيتخذون إجراءات ضد أي شيء ينتهك سياساتهم. لم يستجب Instagram و Facebook و X (Twitter السابق) لطلب التعليق.
لم تسحب أي من الشركات رسائل Wall المسيئة ، على الرغم من أن برنامج Panorama قد أبلغهم بإدانتها قبل شهرين.
في الأسبوع الماضي نشرت رسالة مسيئة أخرى عن بيرتون.
تقدر منظمة خطوط المساعدة الإلكترونية الخيرية أن 600000 شخص يبلغون عن مطاردة عبر الإنترنت للشرطة كل عام. تقول مؤسسة أخرى من المؤسسة الخيرية ، Suzy Lamplugh Trust ، إن أقل من 2 ٪ من الشكاوى من المطاردة وينتهي المضايقة في الإدانة.
في العام الماضي ، وجد تحليل كبير من وكالات الشرطة أن هناك نقصًا في فهم الاضطهاد عبر الإنترنت ، والأدلة على أن الشرطة لا تأخذ الأمر على محمل الجد.
مجلس ضحايا المطاردة عبر الإنترنت أساسي: لا تشارك ، احتفظ بالسجلات وتقديم تقرير إلى الشرطة. لكن الأشخاص الذين تحدثوا معهم بانوراما فعلوا ذلك ، واستمر سوء المعاملة.
كان بيرتون وتيمبرلي غير راضين عن ردهما من شرطة مانشستر الكبرى (GMP).
يقول روي إينس من خط مساعدة الإنترنت ، إن نتائج الضحايا غير مستقرة حقًا.
يقول: “قلة قليلة من هذه الحالات ينتهي بها الأمر حقًا إلى التحقيق”. “وعندما يحدث تحقيق ، قد يعني العنصر التكنولوجي أن الأمر يستغرق سنوات للوصول إلى النقطة التي يتم فيها تحليل الأدلة”.
يقول متحدث باسم GMP إن التأخير في نظام العدالة الجنائية الأوسع قد أثر على قضية وول ، وأن الشرطة حصلت على نتائج إيجابية لأكثر من 3000 ضحية لهذا النوع من الجرائم العام الماضي.
اتصلنا وول للتعليق ، لكنها لم تجيب.
وفي الوقت نفسه ، يقول بيرتون إنه يغفر لها. يقول: “آمل أن تحصل على المساعدة التي تحتاجها ، وأن تجد السلام في حياتها”.
