تعتبر مجموعة Porto Alegre Labor Cut Collection تراثًا تاريخيًا لأنه يعكس السياق الاجتماعي والاقتصادي للعمليات في أوقات مختلفة. تتم إزالة الطين يدويًا ويجب أن يكون حتى عام 2027. أفضل من الأرفف المليئة بالمجلس المليئة بعجينة الوثيقة ، لا يزال روزان كازانوفا يرى الطين الذي يغطي تلك المخزنة في الأمتار الثلاثة الأولى.
يرجع الوضع إلى الفيضانات التاريخية التي ضربت ريو غراندي دو سول قبل عام ، في أواخر أبريل 2024 ، ويجب أن تستمر لمدة عامين ونصف آخر. لم تكن الزيارات الأولى لها وزملاؤها في محكمة العمل الإقليمية في بورتو أليغري على الأقدام ، ولكن في قوارب الكاياك ولوحات مجداف الاحتياطية.
يوضح القاضي الذي يعمل اليوم كمنسق لجنة الذاكرة في محكمة العمل الإقليمية: “إن تنظيف كل هذه العمليات هو عمل النمل ، والذي يجب إكماله فقط في نهاية عام 2027 ؛ ما يهم أكثر هو ضمان المعلومات وأن المواطن يمكنه استشارةها مرة أخرى”.
في منصبه ، هي واحدة من الأشخاص على رأس استرداد أكثر من مليون دعوى قضائية عمل قضت شهرًا مغمورة تحت قيادة غويبا بين مايو ويونيو من العام الماضي.
القاضي المسؤول عن تنسيق تصرفات الإنقاذ واستعادة العمليات التي توصل إليها المياه تذكر المخاوف والاحتياطات المتخذة. “خلال شهر مايو [de 2024]يقول أنيتا لوبي: “بقدر ما كنا نخطط لكل ما سنفعله بالملف ، ركزنا على إنقاذ الأرواح”.
وتوضح أنهم استغرقوا أكثر من شهر للعودة إلى الأرشيف العام – مساحة من ثلاثة ودائع تقع في شمال بورتو أليغري ومطار سالغادو فيلهو المجاور. أعيد فتحه فقط في 21 أكتوبر 2024 ، بعد ستة أشهر تقريبًا من حدوث أكبر الفيضانات بالفعل في الولاية. منذ ذلك الحين ، تم تخصيص فريق TRT بشكل حصري تقريبًا لاستعادة أكثر من 3 ملايين عملية مخزنة هناك.
من هذا المخزون ، تم غمر الثلث ، ويعتبر معظمهم التراث التذكاري للإنسانية. تم التعرف على جميع أولئك الذين أغلقوا بين عامي 1935 و 2000 من قبل برنامج الذاكرة العالمي لليونسكو بسبب قيمته التاريخية ، حيث تعكس المجموعة السياقات الاجتماعية والاقتصادية من عصور مختلفة. تم منح الشهادة لعشرة محاكم في البرازيل.
“لا يمكن القضاء على هذه العمليات ؛ فهي يجب أن تكون متاحة ، لأنها تراث الإنسانية ، وبالتالي فإن القلق الشديد في هذا الوقت هو الحفاظ على هذه وأولئك الذين ما زالوا نشطين في المحكمة” ، يوضح لوبي.
على الرغم من التحدي والمخاطر ، تقول إنه حتى الآن لم يتم فقدان أي معلومات حول المستندات النظيفة والمعقدة بالفعل ، مما يجعلها متفائلة.
ورقة غسل
القناع ومعطف المختبر والقفازات هي معدات أساسية في البيئة. يقول كازانوفا: “في يونيو ، عندما تمكنا أخيرًا من الدخول هنا ، أجرينا اختبارات مائية لمعرفة ما إذا كانت هناك الكائنات الحية الدقيقة ، إذا كانت ملوثة ، ولاحظنا أن هناك الكثير من الفطريات في الوثائق والهواء ، كانت غير صحية للغاية”.
ومع ذلك ، فإن تهديد فقدان جزء من المجموعة يتطلب رعاية مستمرة. بالنسبة إلى Lübbe ، يوجد خطر ، لكنه صغير في مواجهة السيناريو الإيجابي الموجود حتى الآن. يقول القاضي: “إننا نتحقق دائمًا مما إذا كانت الفطريات قد هاجمت ، سواء كانت قد عادت أم لا … حتى يمكنني الحصول على واحدة هناك ، جافة جدًا ، وفي لحظة لا يمكن لأحد أن يخبرني أنه لا يوجد استنساخ لشيء ما”. “لا يزال هناك إلحاح ، مما يعزز انتباهنا دائمًا.”
يحمي ويعاني من حرارة المبنى ، يبحر المحترفون أكثر من 6000 متر مربع من رفوف من حظائر الملف. يتم إرسال أحجام المستندات إلى سقيفة متصلة ، مستأجرة لهذا العمل ، حيث يتم غسلها لا تزال مغلقة بالماء والصابون والإسفنج والفرش عند الضرورة.
مع استمرار الملف تحت الماء ، في مايو 2024 ، اختار الفريق المسؤول توظيف أخصائي في الإنقاذ واستعادة الوثائق. كان البروفيسور Eutropio Bezerra لديه بالفعل خبرة في استعادة الملفات التي غمرتها المياه في الشمال الشرقي ، وأمرت عمل الغسيل والتنظيف والتجفيف وتهريب العمليات ورقمنةها.
نظرًا لأن معظم الأضرار تحدث على الأغطية ، والتي يتم استبدالها ، يبقى في هوامش المستندات الخارجية. يقضون أيامًا في تجفيف المساحة الحرة للإيداع الثالث ، والتي تلقى أيضًا استثمار مزيل الرطوبة والمشجعين.
“بمجرد أن بدأنا العمل ، اتصلنا بشركة فرضت 215 ريس على عبء العمليات لمجرد الجفاف والتطهير. لدينا 86000 بالات هنا ، والتي ستكلف ما يقرب من 18.5 مليون دولار” ، كما يقدر. “لقد اخترنا بعد ذلك أن نفعل أنفسنا … مع كل ما اكتسبناه ، مع توظيف أخصائي في الإصلاح ، وأخصائي علم الأحياء المجهرية ، والمزيد من الناس للعمل هنا ، سنقضي غرفة بهذه القيمة ، ونقدم عمليات غسلها وتطهيرها ورقمنة” ، يحتفل. جزء من المال من أجل العمل يأتي من المجلس العليا للعدالة العمالية (CSJT).
يقول Lübbe: “لدينا متوسط طلب يتراوح بين 50 إلى 60 طلبًا يوميًا من عدم الأهلية. لإحالة التقاعد ، أو بعض الاستفادة من الضمان الاجتماعي أو المضي قدمًا في تنفيذ ائتمان معين”. استشارة العمليات المادية ، التي استغرقت سابقًا حوالي 20 يومًا بين الطلب وتكون متاحة للأجزاء ، واليوم يستغرق شهرين على الأقل.
العمل اليدوي ، الملقط ومجففات الشعر
كل العمل ، من إزالة الرفوف إلى النتيجة النهائية ، هو يدوي ، بما في ذلك الرقمنة المصنوعة بعد ورقة تجفيف الأوراق باستخدام دبابيس الشعر ومجففات الشعر. ثم يتم تجفيف eHequent في Verals. بالنسبة لرقمنة كل صفحة ، عقدت المحكمة شراكة مع Feneis (الاتحاد الوطني للتعليم ودمج الصم) الذي يعمل بمساعدة مترجم Libras.
يتم توزيع الوثائق في ثلاثة جناح ، في مساحة ثلاثة آلاف متر مربع. فقط أولئك الذين يعانون من Disruptive هم رقمنة. على مدار العام الماضي ، تم تنظيف حوالي 96000 عملية وتطهيرها ، في انتظار التجفيف والرقمنة فقط. يمثل المجلد 8 ٪ من أولئك الذين يحتاجون إلى النظافة. حاليًا ، ليس لدى الفريق حساب عدد العدد الذي تم مسحه ضوئيًا.
المواد الخام للتاريخ
خلال مايو 2024 ، كان واحد من كل عشرة سكان في بورتو أليغري بدون ضوء بسبب الفيضانات. ومع ذلك ، لم يكن أول نعيم ضخم في عاصمة الولاية. بين فبراير ومارس 1946 ، أصيبت ضربة من عمال المناجم بالشلل في الجيل الحراري في المدينة ، تاركًاها مظلمة.
في نفس العام ، تعرض عامل المناجم ونبرة سابق من حرب العالم الثانية بيدرو رودريغز دي ألميدا للتهديد بالطرد من منزله ، المملوكة لشركة التعدين التي كان يعمل في وسط ريو غراندي دو سول.
لقد أذهل ، واشتعلت أخبارًا في ذلك الوقت: فانوس إلى البطاريات المستلمة من الجيش الأمريكي ، وتم تشغيله معها تقدم ضد الـ 12 عاملًا ومهندسين يحاولون إزالة السقف من المنزل. لقد أربكوا الكائن مع قنبلة يدوية وهربوا ، تاركين الأثاث الذي اشترته الميدا لتوه لحفل زفافها في سلام.
ظهرت قصص مثل هذه فقط بفضل الحفاظ على ملفات العمل مثل المحكمة والتي ، قبل التوقف في الإيداع ، نجت من الحرائق والفيضانات. “القصة مبنية من المستندات ؛ كلما زادت لديك ، كلما عرفت ماضيك … مع مثل هذا السيناريو ، ما زلنا نعمل فقط مع الشظايا التي نجت ونأت إلينا” ، يأسف كلاريس سبيرانزا.
المؤرخ متخصص في تاريخ العمل ورأى أيضًا مدى روعة ما حدث مع سقيفة TRT ، وكذلك المآسي الشخصية للعديد من الطلاب والأقارب.
“تتيح لك هذه الوثائق الوصول إلى شيء صعب للغاية بالنسبة لنا نحن المؤرخين ، وهو فهم كيف يتطور العامل العادي والعلاقات العائلية والثقافية ؛ الصراعات وأشكال التعبئة” ، يوضح أستاذ UFRGS (الجامعة الفيدرالية في ريو غراندي دو سول).
“إن مسارات هؤلاء الأشخاص هي الأكثر أهمية ، لأنها في هذه العلاقات تم تأسيس تاريخ البرازيل ، ليس فقط في تاريخ الرجال العظماء.”
