إن عملية تكييف رواية شعبية في فيلم أو سلسلة تدفق محفوفة بالمخاطر المحتملة. من المحتمل أن يكون لدى القراء الذين يحبون المادة المصدر أفكار محددة للغاية حول كيفية قيام السرد بالتشغيل في وسط بصري ، والأهم من ذلك ، يجب على الممثلين أن يصوروا شخصياتهم المفضلة. سيتم عرض أي انحراف عما عمل على الصفحة بتشكك هائل ، إن لم يكن غضبًا صريحًا. خذ ، على سبيل المثال ، قضية دانيال كريج التي يلقي جيمس بوند. على الرغم من أن معظم المشجعين الصعدين يتفقون الآن على أنه كان مثاليًا 007 (حتى أن كريج كان يشك في نفسه) ، حقيقة أنه لم يتوافق تمامًا مع وصف إيان فليمنج للشخصية في الكتب (شعر كريج الأشقر كان بمثابة عظم كبير من المنافسة) أدى البعض إلى إعلان بصوت عالٍ أنه كان مخطئًا في هذا الدور.
بصفتي كبارًا يمكن أن يقبل أن المديرين والكتاب سيحصلون ببساطة على رؤى مختلفة عن بلدي عندما يتعاملون مع الروايات التي استمتعت بها ، أميل إلى الانتظار حتى ينهي الفيلم بالفعل قبل أن أصدر الحكم. ولكن كانت هناك أوقات عندما بكيت على صانعي الأفلام الذين يأخذون حريات السطح البرية بشخصيات مكتوبة بوضوح. ولا يمكنني التفكير في تغيير أكثر فظيعة من نسخة كتاب من شخصية إلى تصويرهم في فيلم من Tom Cruise Getting to Play Jack Reacher.
كان Tiny Tom Cruise خيارًا سخيفًا للعب جاك ريتشر
إذا كنت قد تمزق من قبل أحد لي طفل مسلية للغاية كتب جاك ريتشر، أنت تعلم أن المؤلف لا يخجل من تذكير القارئ بأن بطل الرواية هو رجل هائل للغاية. في 6’5 “و 250 رطلاً ، يكون Reacher بنفس حجم نهاية دفاع NFL All-Pro Mylles Garrett ، الذي يرمي بشكل روتيني قورتربك في هذا المجال مثل شخصيات عمل مصغرة. لا يوجد الكثير من الناس الكوكب الذي يكون كبيرًا مثل Reacher ، مما يمنحه ميزة مادية تمامًا على مختلف الأشرار الذين يديرونه أحيانًا في الكتب.
بالنظر إلى أنه من الممتع أن نتخيل رجلًا جيدًا ضخمًا مثل Reacher الذي يعاني من العديد من الأشرار في وقت واحد ، فقد شعرت بالغضب التام عندما تم تمثيل كروز للعب هذه الكرة البشرية في فيلم كريستوفر مكواري لعام 2012 “جاك ريسر”. في 5’7 “و ربما 150 رطلاً رطوبًا ، تساءلت عما إذا كان التزام النجم سيئ السمعة بتسمير الجوانب المادية لأدائه سيؤدي إلى تجويف نفسه إلى الخياشيم مثل جو بيسكوبو “Saturday Night Live”. لا. لعبت Cruise فقط Reacher باعتبارها لعبة Ethan Hunt قليلاً ، والتي كان ينبغي أن تكون بمثابة كسر صفقة. للأسف ، وضع McQuarrie مجموعة من الإثارة من الدرجة الأولى ، وبيعت Cruise نفسه بطريقة أو بأخرى باعتباره بدس للاشتعال الأطراف ، وتهدئة الجمجمة.
على الرغم من أن الفيلم الثاني ، “Jack Reacher: Never Groend” ، كان بمثابة خيبة أمل كبيرة (وبالتالي قتل امتياز الفيلم) ، كان عليّ أن أعترف بأنني أحببت Cruise. فعل الكثير من مشجعي Reacher الآخرين أيضًا. ما ، ومع ذلك ، هل فكر الطفل في تصوير كروز؟
يحب Lee Child جاكه أن يكون كبيرًا ولحمًا
في مقابلة مع المستقلة، أشاد الطفل بفعالية عمل Cruise باسم Jack Reacher. وقال “اعتقدت أن الفيلم الأول على وجه الخصوص كان ممتازًا”. “لقد كان فيلمًا مثيرًا للذات شاق حقًا. كان العمل مع توم متعة وامتيازًا-إنه رجل ذكي حقًا ، إنه صانع أفلام ذكي ، إنه ممتع حقيقي. لكن لا يمكنك الهروب من حقيقة أن Reacher رجل ضخم.”
لذلك ، بينما يعتقد الطفل أن كروز فعل ما يمكن أن يعطيه قيوده الجسدية بحجم نصف لتر ، فإنه يعتقد الآن أن المشجعين كانوا محقًا في الانزعاج من صبه. كما أخبر المستقلة:
“أقصد ، هذا مكون في نهجه الكامل للعالم ونهج العالم له. إنه ضخم ، إنه لا يهدأ ، إنه مخيف ، ولكل من قدرة توم في إخراج الداخلية من الوصول ، فهو ليس ضخم ليس مخيفًا.
أما بالنسبة لأفكاره حول أداء آلان ريتشسون في سلسلة أمازون برايم فيديو “Reacher” ، قال الطفل ، “لقد ولد آلان للعب Reacher وأعتقد أنه يعرف ذلك”. على الرغم من أن Ritchson أقصر في الواقع بوصتين من Reacher ، إلا أنه يملأ بشكل فعال على شاشة التلفزيون. إنه رجل كبير على محمل الجد ، ولهذا السبب “Reacher” هي ضربة كبيرة على محمل الجد.
