نحن في عصر إبداعي عندما يساء فهم الأشرار عادة. ال نجاح شباك التذاكر في Universal Pictures “تكييف” Wicked “ لقد عزز فقط ما هو واضح: الأشرار الذين نعرفهم ليسوا كل هذا سيئًا حقًا ، إذا تعرفنا عليهم. تم إصلاح الساحرة الشريرة في الغرب ، وهي واحدة من أكثر الأشرار شهرة في تاريخ السينما ، إلى إيلفابا ، وهي امرأة شابة ذكية وأخلاقية تتمرد ضد فنان يخدع يطلق على نفسه الساحرة ويقوم بتوضيحها لشعبه لضمان أن يظلوا صادقين معه.
لكن “Wicked” بعيدة عن القطعة الوحيدة من ثقافة البوب الحديثة التي تحاول إعادة النظر في الأشرار المثالية. ربما يكون من المناسب أن يأتي عدد من الأمثلة الأحدث من شركة والت ديزني ، التي أنشأت نفسها لأول مرة كمكان يمكن إخباره القصص الكلاسيكية والشر على الشاشة الكبيرة. لا تسمي أفلام مثل “Maleficent” و “Cruella” على اسم الأشرار الذين لا يُنسى ؛ يحاولون أيضًا جعل المشاهدين يعيدون التفكير في الشخصيات الذين ، على التوالي ، يلعنون الأطفال على موت نائم ويحاولون قتل الكلاب لصنع معطف من الفرو الرائع.
في الواقع ، تمامًا كما كانت الشركة بأكملها ، كما أحب والت ديزني أن يقول ، بدأها الماوس ، بدأ فيلم Disney الروائي مع أميرة تدعى Snow White. في ميزة الرسوم المتحركة لعام 1937 “سنو وايت والأقزام السبعة” ، “ تُعرف البطلة التي تحمل اسمها مباشرة من البوابة من قبل ملكة شريرة مرعبة للغاية وشريفة لدرجة أنها لا تسعد حتى أن يكون لها اسم خاص بها. إذا لم يكن لقبها كافياً ، في غضون بضع دقائق من وقت بدء الفيلم ، لم تنفي ملكة الشريرة الثلج وايت فقط لتكون خادمة ، ولكنها تتغلب أيضًا على الغيرة لدرجة أنها لم تعد العدل في الأرض التي ترشد فيها الصيد بقتل سنو وايت.
وبالتالي ، عندما أعلنت ديزني أنه تم إعادة تشكيل “سنو وايت والأقزام السبعة” كفيلم حية/CGI بعنوان “سنو وايت” ، كان من السهل أن نتساءل عما إذا كان التفسير الجديد للملكة الشريرة سيكون أكثر ليونة ، أو أكثر تعقيدًا ، أو أكثر تعقيدًا. الآن بعد أن وصل الفيلم (يمكنك التحقق من /مراجعة الفيلم هنا) ، إنها حالة من الأخبار الجيدة والأخبار السيئة. الأخبار السارة؟ هذه الملكة الشريرة ، كما صورها غال جادوت ، هي شريرة كما كانت من قبل. الأخبار السيئة؟ أداء جادوت أمر فظيع للغاية.
Snow White بحكمة لا تحاول أن تجعل الملكة الشريرة متعاطفة
للحديث عن سبب فشل أداء Gadot تمامًا ، من المهم أن تكون واضحًا بشأن ما تحاول القيام به وكيف قد تكون هذه المحاولة ناجحة دون العمل بالفعل. كما هو مذكور أعلاه ، لا يتم إعطاء هذه الملكة الشريرة أي بُعد أو عمق إضافي في السيناريو “الأبيض الأبيض” الذي يُنسب إليه إرين كريسيدا ويلسون ؛ هذا ، بصراحة ، شيء جيد. من بين حوليات ديزني الأشرار ، قد لا تكون ملكة الشر أسوأ ما ، كما أخبرت جميعها. (مرة أخرى ، حاولت Cruella de Vil قتل 100 كلب لصنع معطف. قد يكون ذلك أكثر فظيعة ، لا؟) لكنها أيضًا أحادية البعد في أفضل طريقة. كما هو موضح في كل من “سنو وايت والأقزام السبعة” والمخرج مارك ويب طبعة جديدة ، فإن الملكة الشريرة رائعة بقدر ما هي عبثية – شخص مهووس بمظهرها لدرجة أنها لديها مرآة سحرية تهدف إلى تأكيدها على أساس متكرر أنها أجمل امرأة في مملكتها.
تتوسع “سنو وايت” في القصة من الأصل المتحرك بشكل عام ، ولكن لا يزال يمتد فقط على سطح ما يجري مع الملكة الشريرة. من هذا الفيلم الجديد ، علمنا أنها وصلت إلى المملكة المجهولة بعد أن فقد ملكها ملكته بسبب مرض ، وأنها سحرته في حبها. بالطبع ، بمجرد حدوث ذلك ، تظهر ألوان المرأة الحقيقية ؛ إنها ترسل الملك حتى وفاته حتى تتمكن من السيطرة على الأرض ، وإقناع سكانها بشكل أساسي بإخماد أدواتهم الزراعية لصالح أسلحة الجندي. لكن بينما نرى أدلة جديدة على سحر الملكة ، لا يوجد سوى الكثير من التفاصيل (التي تم تصويرها بصريًا بدلاً من شرحها من خلال الحوار أو السرد). وتظل السكتات الدماغية الواسعة لما تفعله ملكة الشرير للثلج وايت كما هو الحال في النسخة الجديدة كما هي في الفيلم الأصلي: إنها ترسل هنتسمان لقتل بطلةنا ، وتغضب عند إدراك أن الصياد يسمح لها بالرحيل ، ثم تحول نفسها إلى امرأة عجوز لتسمم الثلج الأبيض مع تفاحة ساحرة.
أداء جادوت أحادي البعد عن قصد ، لكنه لا يزال يفشل
لذا ، على الورق ، فإن الطريقة التي يتم بها إحياء الملكة الشريرة في “Snow White” الحية أمر منطقي ويشعر بأنه حقيقة مع روح الرسوم المتحركة. صحيح أن هناك العديد من الاختلافات في هذا الفيلم الجديد ، ولكن تلك التغييرات (بعضها أكثر منطقية من غيرها) مصممة إلى حد كبير لضمان أن Snow White هو شخصية مع وكالة بدلاً من الفتاة التي لا حول لها ولا قوة في محنة. التغيير الأكثر بروزًا وواضحًا للملكة الشر هذه المرة هو أنها تحصل على أغنية خاصة بها ، بعنوان “All Is Fair”. تغنى إلى الصياد بعد أن أدركت أنه لم يقتل سنو وايت كما هو مطلوب ، تهدف الملكة الشريرة إلى التخلص من الشفاهية والسيارة في التسلسل ، وهي مليئة بمجموعة من الراقصات الإناث فوغ حولها وهي تذكر الصيد بأنها مسؤولة عن المسؤول ، أي شيء تقوله ، وهكذا ، نادٍ. (النص السياسي لهذا الفيلم هو ، أه ، وليس خفية بشكل رهيب.)
لا يقتصر الأمر على أن “Snow White” تصل إلى مسارح ما يقرب من خمس سنوات عندما غنت غال جادوت وبعض أصدقائها المشاهير “تخيل” إلى العالم عبر فيديو على Instagram (مقطع مافيش يسخر منه العالم بشكل صحيح على الفور). إنه ، على الرغم من أن Gadot تتأرجح للأسوار مع أدائها داخل وخارج رقمها الموسيقي الكبير ، إلا أنها محرجة وغير محرجة. إن الكوريغرافيا في مشهد “All Is Fair” مبهج كما هو مضغوط ، فقط خطوة أو خطوة من شخص يقوم بمجموعة روبوتية من حركات الرقص على طراز الثمانينات أثناء الغناء حول مدى الشر.
الآن ، تتمتع ديزني بتاريخ طويل من الأشرار المتحركة المملوءة ، خاصة في العصر الحديث (فكر في أورسولا في “حورية البحر الصغيرة” أو ندبة في “The Lion King”). لسوء الحظ ، تم إعادة تخيل العديد من هؤلاء الأشرار منذ ذلك الحين في إعادة عمل الاستوديو الحية. يتعلق الأمر بالممثلين المعنيين الذين فشلوا في تجسيد هذه الشخصيات حقًا بقدر ما يتعلق بتوقعاتنا حول من يجب أن يكون هؤلاء الخصوم ، وفي كثير من الأحيان ، لأن نصوص هذه الأفلام تفشل ممثليهم بشكل مذهل. هنا ، على الرغم من أن نص ويلسون ليس متلألئًا تمامًا ، إلا أن القضية هي في المقام الأول جادوت. حيث يجب أن تشعر بالضيق والسيء ، فإنها تقوم بدلاً من ذلك بمحاولة فاشلة في المخيم ، تعثر على خطوط الحوار التي تهدف إلى توضيح كيف تكون الملكة حقًا.
يبدو جادوت جزءًا من ملكة الشر ، لكن لا يمكنه إحضار الشخصية إلى الحياة
مثلما تبدو الملكة الشريرة مروعة بشكل مناسب وشرير ضمن نص “Snow White” ، من الناحية النظرية ، فإن ديزني يلقي Gal Gadot منطقيًا. إنها ممثلة معروفة ليست بعيدة جدًا عن إحضار Wonder Woman ، وهي واحدة من أكثر الأبطال الخارقين للكتاب الهزلي في كل العصور ، إلى الحياة. (وعلى الرغم من أن “Wonder Woman” لعام 2017 يبدو وكأنه وصلت منذ خمسة مدى الحياة ، إلا أن Gadot ممتازة بلا شك في هذا الفيلم الأول.) ولكن ليس من الصعب أيضًا التفكير في ممثلين آخرين في سن الأربعين – يضرب Gadot هذا البشر في نهاية شهر أبريل – وتخيلهم في ثوب الملكة المميز للملكة.
كيف يمكن أن يبدو “سنو وايت” ، مع نفس النص والموسيقى ، إذا أجبرت راشيل زيغلر كثلج وايت مواجهة ، على سبيل المثال ، سكارليت جوهانسون كملكة شريرة؟ أو أوبري بلازا؟ أو كيرا نايتلي؟ جميع هؤلاء الممثلين ، بصرف النظر عن كونهم مضيئين بالمثل وعملوا مع شركة والت ديزني من قبل ، كان سيشعرون بالترهيب بشكل مناسب كشرير الفيلم ، وربما جلبت تسلسلات مثل “كل شيء عادلة” إلى الحياة مع الطاقة والطاقة. (تجدر الإشارة ، بالمناسبة ، أن كلمات “All Is Fair” بشكل مفرط لا تفعل أي مفضلات. إنها تسقط في هذا المشهد ، لكن الأغنية نفسها ليست فائزة أيضًا.)
تواجه أي طبعة جديدة من ديزني كلاسيك جبلًا ضخمًا من التحدي الإبداعي ، وخاصة تلك التي تصل بعد سلسلة طويلة من الأمثلة المحبطة الأخرى. لقد حاول العديد من عمليات إعادة تشكيل ديزني الحديثة إما أن تخفف من أشرارها بشكل معتدل – فكر في كيفية قيام Luke Evans بصفته Gaston 2017 “الجمال والوحش” هو مجرد لمسة أقل من كره النساء وبغيض من النسخة المتحركة – أو ببساطة لا يمكن إلا أن تساعد في تصويرها. فكر في الصور المرئية المسطحة والأداء الصوتي غير الملهم من Chiwetel ejiofor غير الملهوم على خلاف ذلك ، مثل Scar in Jon Favreau’s “Lion King” ، أو Melissa McCarthy في دور Ursula في “Mermaid Little Mermaid” ، أو Marwin Kenzari في Jafar in نسخة 2019 من “علاء الدين” ، “ وهكذا دواليك.
ومع ذلك ، حتى هذه العروض كانت سيئة النسيان لسبب أو لآخر. غال جادوت باعتباره ملكة الشريرة في “سنو وايت” ، من ناحية أخرى ، هي أخرق وحتى مثيرة للمشاهدة. إنه نوع الأداء الذي سيعيش في ذكريات الناس لجميع الأسباب الخاطئة.
يلعب “سنو وايت” حاليًا في المسارح.
