في مقابلة عام 2020 مع صحيفة هوليوود ريبورتر، استذكر الممثل باتريك ستيوارت الإحباط الذي واجهه أثناء العمل مع جين رودنبيري، منشئ “ستار تريك: الجيل القادم”. لا يريد Roddenberry أن يرغب في أن يلعب ستيوارت دور الكابتن جين لوك بيكارد ، وكره حقيقة أنه كان أصلعًا وليس حريصًا على حقيقة أنه إنجليزي. عندما زار Roddenberry مجموعة “Star Trek” ، يتذكر ستيوارت أنه يعامل بالبرد ، ولم يتلق سوى القليل من الاتجاه الفعلي من الرجل. سعى ستيوارت إلى مناقشة الكابتن بيكارد مع رودنبيري على الغداء ، لكن هذا لم يكن اجتماعًا مفيدًا للغاية ؛ نصح Roddenberry فقط ستيوارت بقراءة روايات CS Forster’s Horatio Hornblower. كما قال منشئ المسلسل ، “كل شيء هناك”. ليس مفيدًا بشكل رهيب.
إعلان
ومع ذلك ، لم يشارك الجمهور العام رودنبيري في ستيوارت. أصبح الكابتن بيكارد شخصية مفضلة من المعجبين بسرعة كبيرة ، حيث استجابت Trekkies لأداء ستيوارت القائد وإلى الذكاء الفطري لبيكارد للدبلوماسية. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يجادل Trekkies بأن Picard ربما كان قائد أفضل من الكابتن كيرك (وليام شاتنر) من “Star Trek” الأصلي.
ولكن إذا كان لدى Roddenberry وغيرهم من مديري الصب طريقهم ، لكان قد تم تصوير شخص آخر على أنه Jean-Luc Picard. في الواقع ، في 13 أبريل 1987 ، قام منتج باراماونت جون فيرارو بتأليف مذكرة إلى رئيس تلفزيون باراماونت جون بايك يدرج قائمة أمنياتهم للمتسابقين النهائيين لجميع أدوار “ستار تريك: الجيل القادم” الرئيسي. المذكرة (نشرت بسهولة من قبل شريحة من الخيال العلمي في عام 2006) كان هناك بعض المفاجآت الممتعة. على سبيل المثال ، يبدو أن Wesley Snipes كان قيد النظر في Geordi La Forge.
إعلان
في حين أن باتريك ستيوارت كان الخيار الأفضل لفيرارو لبيكارد ، كان هناك أيضًا مراعاة من ميتش ريان وروي تيلينيس وباتريك بوتشاو ، وأكثرها إثارة ، يافيت كوتو.
تحطيم الجهات الفاعلة الأخرى التي تم النظر فيها لدور الكابتن بيكارد
في عام 1987 ، ربما كان روي تيرينس معروفًا لمشجعي الخيال العلمي لبطولة في سلسلة لاري كوهين “The Invaders” كديفيد فينسنت الذي يكشف عن مؤامرة أجنبية على الأرض. من المحتمل أن يعرفه الجمهور العام لدوره الغزير في 45 حلقة من “المستشفى العام”. كما تم الإشادة به لدوره في “The Long Hot Summer” ، وظهر في أفلام مثل “Airport 1975” و “The Hindenburg”. كان له دور صغير في “عقل جميل” لرون هوارد وحتى ظهر ثلاث حلقات من “X-Files” (شوهد أعلاه). كان Thinnes وجودًا تلفزيونيًا موثوقًا به ، وكان موثوقًا ومهنيًا ، لذلك يمكن للمرء أن يفهم من قبل Paramount يريده.
إعلان
كان هناك مراعاة أيضًا لبيكارد ، كان ميتشل ريان ، الممثل الشخصي المعروف الذي لعب دور والد جريج إدوارد على المسرحية الهزلية “Dharma & Greg”. كان أيضًا في 107 حلقات من “Dark Shadows” ، وهو يلعب Burke Devlin في الستينيات. كان ريان أحد البارز في التلفزيون والفيلم “يا ، إنه هذا الرجل!” الممثلون ، يرفعون عشرات وعشرات الاعتمادات الأفلام والتلفزيون في حياته المهنية ، بما في ذلك “كاذب كاذب” مع جيم كاري. كان ريان ، بالمقارنة مع ستيوارت ، أعلى وأكثر ذكورية ، حيث جلبت طاقة شبيهة بالكيرك لأدواره. ومع ذلك ، كان ريان غزير الإنتاج ، وسيتم في النهاية سحبه إلى “Star Trek” Fold ، ولعب والد ويل Riker (جوناثان فريكس) في حلقة “الجيل التالي” “The Icarus Factor” (24 أبريل 1989).
إعلان
ريان واينس من الممثلين الأمريكيين ، في حين أن جان لوك بيكارد فرنسي. لم يكن هناك أي ممثلون فرنسيون قيد النظر في هذا الدور ، على الرغم من أن المذكرة تذكر الممثل البلجيكي باتريك باوتشاو. كان Bauchau ممثلًا للموجة الفرنسية الجديدة ، وشارك حتى في أفلام الموجة الألمانية الجديدة ، على حد سواء في الستينيات و 1970. لقد عمل مع éric Rohmer و Wim Wenders. في أمريكا ، قد يكون معروفًا بدوره في فيلم جيمس بوند “منظر إلى القتل”. كان سيحضر عنصرًا من التطور الأوروبي لهذا الدور.
كاد نجم امتياز جيمس بوند آخر يلعب دور بيكارد
أيضًا في قائمة Picard ، كان Yaphet Kotto ، نجمة “Alien” ، “عبر 110 شارع” ، “The Running Man” ، The James Bond Film “Live and Let Die” (رأينا أعلاه) ، والعديد من الآخرين. لعب Kotto أيضًا أحد الأدوار الرائدة في سلسلة COP الطويلة “Life: Life on the Street”. في وقت مبكر من حياته المهنية ، ظهر Kotto في 10 حلقات من “Bonanza” ، 15 حلقة من “Death Valley Days” ، و 16 حلقة من “Gunsmoke”. كانت مسيرته واسعة وواسعة. فقد العالم موهبة هائلة عندما توفي في عام 2021.
إعلان
لم يكن كوتو ، كما يمكن للمرء أن يرى من اعتمادات فيلمه ، غريباً على الخيال العلمي. في فيلم “Alien” ، عاش على سفينة فضائية وقاتل مع مخلوق فضائي ، بينما منحه “The Running Man” فرصة العمل في عسر تصويري مستقبلي.
في عام 2015 ، تحدث كوتو مع قضية Biggوسأله عن الفرشاة القريبة مع “ستار تريك”. يتذكر كوتو رفضه جيدًا ، ويعبر عن كمية صغيرة من الأسف على الأمر. أوضح:
“أعتقد أنني اتخذت بعض القرارات الخاطئة في حياتي ، يا رجل. كان ينبغي علي فعل ذلك ، لكنني ابتعدت. عندما تصنع أفلامًا ، تميل إلى أن تقول لا للتلفزيون. يبدو الأمر كما لو كنت في الكلية ويطلب منك أحدهم الرقص في المدرسة الثانوية. أنت تقول لا.”
لعدة عقود ، كان ينظر إلى التلفزيون كوسيلة “أقل” من التلفزيون ، وكان ممثلو الأفلام يميلون إلى الابتعاد عن القيام برامج تلفزيونية. كان هذا صحيحًا حتى في أواخر عام 1987 ، ولم يرغب Kotto في التخلي عن أي أدوار سينمائية محتملة للالتزام بموسم من 26 حلقة من “Star Trek”. Kotto هو أيضًا أمريكي للغاية ، لذلك ليس من الواضح ما إذا كان سيؤثر على لهجة فرنسية للعب جان لوك بيكارد. على الأقل ، كان سيحصل على السلطة المناسبة.
إعلان
لكن في النهاية ، أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعًا على أن جماهير الكابتن بيكارد قد انتهى بها الأمر إلى أن يكون الأفضل.
